sans trucage !

Les beaux jours étant de retour, les leçons hebdomadaires d'anglais se terminent désormais par une petite partie de basket endiablée.
Notez le magnifique panier à 3 points de JM !

Indies

Spéciale dédicace pour mon frangin: les derniers indies en direct des US.

Vendu !

"Garage Sale" (vide grenier ) annuel dans notre subdivision. Le temps était de la partie, ce qui nous a permis d'avoir pas mal de "clients" !
Ici, c'est pratique quand l'envie vous prend de vendre des affaires, il suffit de le faire savoir en affichant l'info dans le quartier et par le biais du journal local. Et ce autant de fois que vous le désirez dans l'année...

Y'a des limites !

Les filles ont eu des suées sur la balance ! Les 23 Kgs réglementaires par valise ont été atteints au gramme près !


Dire qu'à l'arrivée sur le sol américain, elles n'avaient qu'un bagage chacune...

Le pays du Burger et de la Santiag

Pas question pour nos invités de quitter les US sans un bon burger et un passage dans le magasin des cowboys.

Fin d'après-midi...

...au bord du lac, avec vue splendide sur Chicago.

ça donne presque l'impression qu'ils posent devant un poster

Passage obligé...

... au Field Museum où nous avons parcouru la galerie de l'évolution

avec ses magnifiques dinosaures

L'Evolution inspire Laurence; elle en a les cornes qui poussent !

Brochette de touristes émerveillés